Buon Natale *

Buon Natale a tutti voi.*

Jeckerson Blogger Event.

Questa settimana ho avuto il piacere di contribuire all'organizzazione di un evento speciale. Alcune blogger selezionate sono state invitate nello show-room Jeckerson di via Savona a Milano per vedere e commentare parte della collezione invernale. La filosofia "Upside Down" del brand bolognese ha intriso l'intera serata: un manifesto dell'anticonformismo, del colore, della voglia di uscire dagli schemi, di enfatizzazione della personalità. L'evento è stato anche l'occasione del lancio del nuovissimo e-shop del marchio che, grazie alla partnership con Blooming, permette di acquistare i capi direttamente dalla pagina Facebook.

Cocktails, video, chiacchiere e polaroids hanno fatto da sfondo alla collezione.

Ecco alcune foto della serata e le scelte delle it-girls:

...

This week I had the privilegde and honour to organize a special event. Some selected bloggers were invited to the Jeckerson show-room in Via Savona (Milan) to see and comment part of the winter collection. The "Upside Down" philosophy of the brand (which is from Bologna) influenced the entire evening: a manifesto of non-conformism attitude, the desire to break the rules, the emphasis of personality and colour. The event has been also the occasion to launch the new Jeckerson e-shop, in partnership with Blooming, that allows to purchase items directly from the Facebook page of the brand.
Cocktails, video, chat and polaroids were the backdrop to the collection.
Here are some pictures of the evening and the It -Girls choices:

Adios Madrid.

Un week-end nella capitale spagnola... Le luci e i colori di Plaza Mayor, del Mercado de San Miguel, di Plaza de la Puerta del Sol... E poi il Palacio Real, Chueca, Huertas, Salamanca, El Rastro...

E' stata solo una toccata e fuga, cara Madrid, ma tornerò presto per conoscerti meglio.

A short week-end in the Spanish capital ... The lights and colors of Plaza Mayor, el Mercado de San Miguel, Plaza de la Puerta del Sol... And then El Palacio Real, Chueca, Huertas, El Rastro...
This has been just a hit and run, dear Madrid, but I'll soon get to know you better.